Вагоны СВ называют «свитскими» из-за истории их происхождения. 12
Аббревиатура СВ уходит корнями в Российскую империю и связана с путешествиями по железной дороге русских царей и их свиты. 1 Государь-император с семьёй ехал в роскошном царском вагоне, а обслуживающий персонал — в чуть менее шикарных свитских, то есть в СВ. 1
Когда железные дороги опутали всю страну, в поездах появилось несколько классов вагонов, включая и те, в которых путешествовали богатые пассажиры. 1 Вагоны были «клонами» свитских и стали называться СВ. 1
После 1917 года «свитский» превратился в «спальный». 1