Возможно, имелись в виду особенности японской архитектуры, когда в стране предпочтение отдается двух- и трёхэтажным постройкам. 4

Несколько причин такого выбора:

• Высокая стоимость земли. 14 Особенно это касается крупных городов, где действует ограничение по высоте застройки. 1
• Стремление к выделению своего пространства для каждого члена семьи. 4
• Традиции строительства. 4 Например, в традиционных конструкциях использовался деревянный каркас со съёмными или раздвижными панелями-ширмами, которые позволяли регулировать освещённость внутреннего пространства. 4
• Сейсмоопасные условия. 4 Каркас построек благодаря упругости дерева амортизирует толчки, и даже если разрушается, то даёт большую вероятность спасения, чем тяжёлые строительные материалы. 4