Различие между григорианским и японским календарями в Японии связано с разными принципами летоисчисления. 13

Григорианский календарь делит год на 12 месяцев, каждый из которых имеет фиксированное количество дней — 28, 30 или 31. 1 Год состоит из 365 дней, с добавлением високосного года (366 дней) каждые четыре года, за исключением тех лет, которые кратны 100, но не кратны 400. 1

Японский традиционный календарь основан на лунно-солнечной системе. 1 Годы разделены на 12 месяцев, однако из-за разницы между лунными и солнечными циклами, включаются дополнительные месяцы, что позволяет синхронизировать календарь с солнечным годом. 1

Кроме того, японский календарь основывается на эрах правления императоров, где каждый император создаёт свою эру. 1 Этот календарь состоит из названия эпохи и номера года. 3 На престол восходит новый правитель — меняется эпоха. 3

Таким образом, различие заключается в разных подходах к летоисчислению: григорианский календарь основан на солнечном годе, а японский традиционный — на лунно-солнечной системе и эрах правления императоров. 1