Почему в строительной отрасли продолжают использовать имперскую систему измерения наряду с метрической?

Использование имперской системы измерения наряду с метрической может быть связано с историческими факторами и привычкой к определённым единицам. ru.ruwiki.ru

Например, в Соединённом Королевстве и некоторых других странах бывшей Британской империи, в том числе в Канаде, имперские единицы измерения всё ещё используются наряду с метрическими. ru.ruwiki.ru Это связано с тем, что в прошлом при первоначальных замерах использовались имперские единицы, а землеустройство и регистрация земельных участков проводятся в метрических. ru.ruwiki.ru

Также есть страны, которые так и не перешли на метрическую систему, например США, где привычные для страны измерения в дюймах сохранились во многих смежных индустриях. www.russianadvertisingmagazine.com

Кроме того, некоторые страны, такие как Великобритания, используют смешанный подход: в архитектурно-строительной отрасли применяют исключительно десятичную систему, но в повседневной жизни могут дублировать информацию в британских единицах. archi.ru