В русском языке нет исконно русских слов, начинающихся на букву «ы». 3 Звук «ы» возник в праславянском языке как результат более позднего фонетического явления, поэтому с него не могут начинаться собственно русские слова. 3

Однако есть географические названия, начинающиеся на букву «ы», которые заимствованы из других языков. 2 Например, Ыспарта (Турция), Ыйван (Южная Корея), Ыйджонбу (Южная Корея) и другие. 15

При этом в транслитерации иностранных названий на русский язык буква «ы» может быть заменена на «и» или «й». 1