В разных странах маршрутное такси называют по-разному, потому что в зависимости от локальных условий и традиций для описания этого вида транспорта используются различные термины. 25
Например, в Израиле маршрутное такси называется «монит шерут», в Гонконге — «minibus», а в Индонезии — «бемо». 4 В США оно может называться «джитни» (англ. Jitney) или «доллар вэн» (dollar van). 1
Также в разных странах могут использоваться различные виды транспортных средств: где-то популярны более вместительные автобусы, а где-то маленькие и маневренные микроавтобусы. 5
Таким образом, название маршрутного такси зависит от конкретных особенностей и традиций каждой страны.