Несколько причин, по которым в разных шрифтах текст с подчёркиванием может выглядеть по-разному:

• Конфликт с другими настройками шрифта. 1 Некоторые параметры шрифта, например размер или специфические эффекты форматирования, могут противоречить подчёркиванию и приводить к его отключению. 1
• Некорректная установка или обновление шрифта. 1 Если шрифт с нижним подчёркиванием был установлен или обновлён некорректно, это может привести к неправильному отображению в текстовом редакторе. 1
• Отсутствие поддержки расширенных символов. 3 Например, если шрифт изначально создавался для английских букв, а в тексте встречаются расширенные символы, они могут отображаться некорректно. 3

Чтобы решить проблему, рекомендуется проверить настройки шрифта и убедиться, что они не препятствуют отображению подчёркивания. 1