Почему в разных шрифтах одинаковый размер может визуально отличаться?

Визуальные отличия шрифтов одинакового размера могут возникать по нескольким причинам:

• Х-высота. wayup.in qna.habr.com Это расстояние от базовой линии до верхней части строчной буквы «х» в конкретном семействе шрифтов. wayup.in У каждого семейства эта высота разная. wayup.in
• Начертание и формы. wayup.in Шрифты с похожими характеристиками, такими как общая форма, ширина начертания, стили засечек и наклон букв, обычно хорошо сочетаются. wayup.in
• Оптический размер. webformyself.com Некоторые шрифты автоматически подстраиваются под размер, в котором они используются. webformyself.com Дизайн, предназначенный для небольших размеров, может выглядеть грубым при больших размерах, и наоборот. webformyself.com
• Толщина и вес шрифта. wayup.in Толстые, тяжёлые шрифты с толстыми штрихами и засечками всегда выглядят визуально больше и массивнее. wayup.in

Таким образом, на визуальное восприятие размера текста влияют разные детали шрифта, и нет однозначного объяснения, почему шрифты одинакового размера могут выглядеть по-разному.