Символы галочек и крестиков могут по-разному использоваться в дизайне интерфейсов в разных культурах из-за различий в традициях и культурном наследии. 45
Галочка — универсальный символ, который означает одобрение, подтверждение, завершение задачи, правильный выбор. 4 Однако в некоторых странах, например в Швеции и Финляндии, галочка может означать «неправильно», а для «правильно» используют другие символы. 4
Крестик имеет разные ассоциации в зависимости от культуры. 3 Иногда под ним подразумевают конец, запрет или ошибку. 3 Однако в некоторых странах крестик означал плодородие, силу, а индейские племена обозначали так человека. 3
Таким образом, при разработке дизайна интерфейсов важно учитывать культурные особенности народов и стран, чтобы символы были понятны целевой аудитории. 25