Особенности в произношении некоторых географических названий в Перми связаны с влиянием исторических процессов. 14 В результате закрепилась старая диалектная норма произношения, например, в слове «Пермь» с мягким [р']. 14
По мнению кандидата филологических наук Леонида Пахомова, фонетически правильно было бы произносить название города с твёрдым [р], но в языке закрепилось старое диалектное произношение, и это стало местной традицией. 1
Также смягчённое [р] в слове «Пермь» пермяки переняли от коми-пермяков, которые усиливали эту мягкость ещё сильнее звуком [е] — «Пер[е]мь». 3 Именно такое звучание до сих пор можно встретить среди пожилого поколения жителей нынешнего Коми-Пермяцкого округа. 3