Почему в некоторых странах используется термин 'авеню' для обозначения широких улиц?

Термин «авеню» для обозначения широких улиц используется в некоторых англо- и франкоязычных странах (в частности, в Великобритании, США, Канаде, Франции и франкоязычной Швейцарии) из-за особенностей городского планирования. ru.wikipedia.org en.wikipedia.org

Часто такие улицы создаются в рамках крупных проектов по реконструкции городов, например, в рамках перестройки Парижа бароном Гауссманом или плана Вашингтона Л’Энгфа. en.wikipedia.org Как правило, авеню — это главные дороги. en.wikipedia.org

Кроме того, в городах с прямоугольной сеткой улиц словом «авеню» могут называть улицы, идущие в одном из двух направлений. ru.wikipedia.org

Таким образом, использование термина «авеню» связано с историческими процессами формирования городского пространства и особенностями градостроительных проектов.