Почему в некоторых географических названиях пишется буква 'ц' вместо 'с'?

В некоторых географических названиях буква «ц» вместо «с» может появляться из-за варьирования букв «ы» и «и» после «ц». cyberleninka.ru Это происходит, например, в топонимах, оканчивающихся на -цыно/-цино: Беляницыно/Беляницино, Курицыно/Курицино и т. д.. cyberleninka.ru

Также написание с «ц» может быть связано с заменой звука «ч» на «ц» в ряде местных говоров (так называемое «цоканье»). otvet.mail.ru Например, так мог преобразоваться топонимический формант -ицы на севере и северо-западе Европейской России из форманта -ичи. otvet.mail.ru

Ещё одна возможная причина — традиционное написание, утвердившееся в официальных источниках предшествующих лет (справочниках административно-территориального деления, топографических картах Генштаба). cyberleninka.ru