Почему в Московском метрополитене существует две станции с одинаковым названием Савёловская?

Две станции Московского метрополитена с одинаковым названием «Савёловская» имеют разные истории появления и названия:

1. «Савёловская» Серпуховско-Тимирязевской линии. ru.ruwiki.ru www.metrowalks.com В проекте станция носила название «Савёловский вокзал», по располагающемуся рядом Савёловскому вокзалу. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org Но перед запуском было принято решение упростить название на «Савёловская» с целью снизить топонимическую нагрузку. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org
2. «Савёловская» Большой кольцевой линии. dzen.ru en.wikipedia.org Во время планирования и строительства станция называлась «Нижняя Масловка» в честь улицы, на которой она расположена. dzen.ru en.wikipedia.org Перед открытием метро изменило название, чтобы оно соответствовало другим подключённым станциям. en.wikipedia.org

Таким образом, названия станций связаны с разными обстоятельствами: первая получила своё имя по местоположению вокзала, а вторая — из-за решения о наименовании, принятого с учётом особенностей строительства и ориентации станций.