Почему в морских картах часто используется немецкая система обозначений сторон света?

Использование немецкой системы обозначений сторон света (Nord, Süd, Ost, West) в морских картах связано с тем, что в Петровскую эпоху — начало XVIII столетия, когда шло зарождение морского флота Российской империи, многие термины в русский язык пришли из нидерландского языка. ru.wikipedia.org xn--h1ajim.xn--p1ai

В этом языке названия сторон света во многом созвучны родственным им немецким: N — noord (норд), Z — zuid (зюйд), O — ost (ост), W — west (вест). ru.wikipedia.org xn--h1ajim.xn--p1ai