Словосочетание Mayday выбрали в качестве аварийного сигнала из-за его созвучия с французским призывом о помощи. 1 В 1923 году старший радист лондонского аэропорта Фредерик Мокфорд предложил использовать эту фразу для обозначения различных ЧП и нештатных ситуаций. 4 Он объяснил, что она звучит практически так же, как французский m'aidez (сокращение от фразы venez m'aider — «придите мне на помощь»). 1

Выбор Мокфорда объясняется тем, что большинство полётов из аэропорта в то время осуществлялось в аэропорт Ле Бурже в Париже. 2

Сигнал Mayday быстро вошёл в обиход и сегодня используется по всему миру. 4