Возможно, имелись в виду географические названия, в которых встречается звук «у» в арабских топонимах. 2 В них долгий звук, передающийся в арабском алфавите буквой «вав», и краткий гласный, соответствующий огласовке «дамма», обычно по-русски обозначаются буквой «у». 2

Некоторые примеры таких названий: Эль-К у вейт, Набл у с, Т у нис. 2

Также есть мнение, что звук «у» мог встречаться в географических названиях из-за переосмысления непонятных слов. 3 Например, Охотское море получило своё название из-за того, что название впадающей в него реки Оката было переосмыслено русскими по сходству со словом «охота». 3