Возможно, имелась в виду разница в системах определения размеров обуви, а не в одежде.

Разница заключается в том, что в Европе размер привязан к длине колодки, а в России — к длине стопы. 2 Между этими параметрами должен быть «запас», чтобы нога помещалась в обувь комфортно, а не впритык. 2

Эта разница называется декоративным припуском и составляет 10 мм. 1 Поэтому европейский номер размера в среднем на единицу больше, чем российский. 12

Например, российский 38-й размер по европейской сетке будет промаркирован как 39-й. 13