Почему в авиации термин борт используется для обозначения летательных аппаратов?

Термин «борт» для обозначения летательных аппаратов используется из-за исторического заимствования из морской отрасли. www.bolshoyvopros.ru

Слово «борт» в старорусском языке означает «край», «сторона». www.bolshoyvopros.ru Когда развивалась авиация, воздухоплаватели не стали выдумывать новый профессиональный сленг, а взяли уже сформировавшийся у моряков термин и использовали его. www.bolshoyvopros.ru

Кроме того, «борт» в авиации обозначает конкретный летательный аппарат, обычно с привязкой к его номеру. dzen.ru Например, «борт RA-89587» — здесь имеется в виду воздушное судно с определённым регистрационным номером. dzen.ru