В архитектуре и дизайне часто используются метрические и английские единицы измерения по нескольким причинам:

• Удобство для разных ситуаций. 2 Для малых величин, например, удобнее дюймовая система, а для больших — метрическая. 2
• Экономия на пересчёте. 1 Компании не хотят тратить деньги на пересчёт архитектурных чертежей и инженерных спецификаций. 1
• Культурные и исторические факторы. 4 Английские единицы измерения глубоко укоренились в американской культуре и до сих пор широко используются в США. 34 Это может облегчить понимание и визуализацию измерений в повседневной жизни. 3

Таким образом, использование обеих систем зависит от конкретных условий и предпочтений в конкретной области. Например, для малых величин в некоторых случаях удобнее дюймовая система, а для больших — метрическая. 2