Почему в английском языке существует несколько названий для одного и того же города?

Несколько причин, почему в английском языке могут существовать разные названия для одного и того же города:

• Историческое влияние разных народов. nsportal.ru Например, в названиях городов Великобритании встречаются элементы языков кельтов, римлян, англосаксов, скандинавов и французов. nsportal.ru
• Изменения названий из-за завоеваний. nsportal.ru Многие британские названия были изменены за годы существования, так как страну завоёвывали группы людей, говорившие на языках с похожими по звучанию, но разными значениями. nsportal.ru
• Влияние прозвищ и псевдонимов. engblog.ru Всемирная известность какого-либо города часто даёт почву для появления разнообразных прозвищ или псевдонимов. engblog.ru
• Использование названий, связанных с топографическими терминами. cyberleninka.ru Например, некоторые топонимы произошли от названий родов, жителей, видов жилищ или мест обитания. cyberleninka.ru

Также существует особенность английской топонимии, когда одни и те же элементы могут входить в состав названий различной морфологической структуры. elib.pnzgu.ru Это связано с тем, что заключительные компоненты названий, указывающие вид объекта, проявляют большую устойчивость. elib.pnzgu.ru