Вопросы к Поиску с Алисой
В английском языке рыжие волосы — red hair, а не orange hair, потому что слово red появилось раньше слова orange. yandex.ru otvet.mail.ru
Выражение redhead, означающее рыжеволосого человека, вошло в употребление в начале XIII века, то есть за 100 лет до того, как англичане впервые узнали об апельсинах, и за 350 лет до появления в языке слова orange в значении «оранжевый цвет». yandex.ru
Кроме того, морковь (carrot) изначально была фиолетовой, а знакомая нам оранжевая морковь получила широкое распространение в Голландии в XVII веке, к тому моменту англичане уже использовали слово orange для обозначения одноимённого цвета. yandex.ru