В английском языке разные термины для обозначения платья в зависимости от стиля, чтобы учитывать разнообразие фасонов и назначение одежды. 2

Некоторые термины для обозначения стилей платьев:

• classic — классический; 12
• business — деловой; 1
• elegant — элегантный; 1
• formal — вечерний; 12
• casual — повседневный; 12
• sport, athletic — спортивный; 1
• folk — фольклорный. 1

Для обозначения конкретных фасонов платьев используются следующие термины:

• princess dress — платье в стиле минимализм, приталенное, средней длины, зачастую с V-образным вырезом; 1
• polo dress — платье с верхней частью, напоминающей футболку поло, и слегка расклешнной юбкой; 1
• shirtwaister — платье спортивного кроя, на пуговицах, с подчёркнутой талией, верх которого напоминает блузку; 1
• coat dress — платье с двойным рядом пуговиц, напоминающее плащ; 1
• sundress — летние сарафаны; 1
• wraparound dress — платье с запáхом и поясом на талии; 1
• drop waist dress — платье с заниженной талией; 1
• tunic dress — платье-туника. 1