Употребление иностранных слов может считаться признаком образованности по нескольким причинам:
- Социально-психологические факторы. 1 Многие считают иностранное слово более престижным по сравнению с соответствующим словом родного языка. 1
- Обогащение языка. 4 Уместное и умеренное употребление иностранных слов не обедняет язык, а, напротив, делает его более точным, сжатым и выразительным. 4
- Возможность использовать общепринятые во всём мире термины и обозначения. 2 Это важно, например, в научной или официально-деловой речи. 2
Также с повышением уровня образования освоение заимствований происходит легче. 1
Однако стоит учитывать, что слишком большой объём иностранных слов в речи может затруднить её восприятие и понимание, а необоснованное использование может нарушить чистоту языка. 2