Ударение в названиях российских городов может различаться в разных источниках по нескольким причинам:

• Омографы. 1 Есть слова, которые выглядят одинаково, но имеют разные ударные слоги. 1 Например, «замОк» и «зАмок». 1 В зависимости от того, от какого слова образовано название, ударение будет разным. 1
• Различия в говорах русского языка. 1 Населённые пункты с одинаковыми названиями, но находящиеся в разных местностях, могут иметь различное ударение. 1
• Отсутствие знания правильного ударения. 1 Некоторые люди могут не знать, как правильно ставится ударение в том или ином названии. 1
• Изменения в ударении. 1 Ударение не является постоянным и со временем может меняться. 1 Например, вариант с ударением на последнем слоге, возможно, изначально был разговорным. 1
• Влияние разных источников. 3 Например, «Русский орфографический словарь» под ред. В. В. Лопатина и О. Е. Ивановой указывает ударение «Славя́нск-на-Кубани», а «Словарь собственных имён» Ф. Л. Агеенко — «Слáвянск-на-Кубани». 3