У английского кокер-спаниеля хвост купируется короче, чем у русского спаниеля. 1 У русского спаниеля оставляют половину хвоста, у кокера — примерно треть. 1
Разница объясняется тем, что у кокер-спаниеля корпус должен быть квадратного формата, и длинный хвост зрительно будет удлинять его. 1 У русского спаниеля, наоборот, короткий хвост зрительно укорачивает корпус, а длинный — удлиняет. 1 Поскольку русский спаниель более растянутый, то ему идёт чуть более длинный хвост. 1
Также у русского спаниеля хвост обычно купируется наполовину, чтобы снизить риск травм на охоте. 2
У собак, рождённых в странах, где купирование хвостов запрещено, допускается некупированный хвост, саблевидный или прямой, длиной до скакательного сустава. 4