Почему тюлевые гардины часто называют 'немецкими'?

Возможно, имелось в виду происхождение слова «гардина». Оно имеет немецкое происхождение и в переводе означает «штора», «занавесь». factura58.ru stroy-podskazka.ru

При этом у разных народов гардины отличаются формой и шириной. stroy-podskazka.ru Например, у немцев это текстильные полотнища из тонкого текстиля, имеющие большую ширину и полностью закрывающие широкое окно. stroy-podskazka.ru