Традиционное длинное тире перестало использоваться в цифровом дизайне по нескольким причинам:
- По мнению некоторых иностранных типографов, длинное тире слишком длинное для использования с лучшими текстовыми шрифтами. 2 Они считают, что оно принадлежит к устаревшей эстетике викторианской типографики. 2
- В компьютерную эпоху размер полуапрошей у тире определяет автор шрифта, а большинство пользователей отбивают тире простыми пробелами. 2 В вебе это усложняется тем, что набирать пробелы разных толщин с клавиатуры нельзя, а при копировании из текстового редактора многие платформы заменяют специальный пробел на обыкновенный межсловный. 2
Вместо длинного тире в цифровом дизайне чаще используется короткое тире. 13 Оно применяется для обозначения временных или количественных пределов, а также числовых интервалов, записанных цифрами. 3