Почему термин корпулентный имеет преимущественно негативную окраску в русском языке?

Термин «корпулентный» не имеет преимущественно негативной окраски, так как он используется в качестве эвфемизма для обозначения упитанного, полного человека. znat.ra-dina.ru sanstv.ru

Слово происходит от латинского corpulentus, что означает «дородный, тучный, полный». ru.wiktionary.org dic.academic.ru

Например, в контексте модельеров «корпулентной» называют фигуру с большим выпуклым животом, так как это слово звучит мягче, чем «толстая». znat.ra-dina.ru www.bolshoyvopros.ru