Разница в размерных таблицах европейских и американских производителей обусловлена исторически сложившейся системой измерений. 1 В разных странах для определения размеров одежды и обуви используются различные подходы. 1
В Европе размер считают по длине стельки, которая чуть больше ноги. 1 Эта разница называется декоративным припуском и равна 10 мм. 1 Поэтому в европейском размере обычно цифра отличается от российского размера на +1. 1
В США в основе размерной сетки лежат дюймы. 1 Дюйм примерно равен 2,5 см. 1 Разница между полными размерами в США составляет 1/3 дюйма (примерно 8 мм), а половинный американский размер отличается на 1/6 дюйма (около 4 мм). 1
Таким образом, европейские значения всегда немного больше российских (разница составляет 10–15 миллиметров). 2