Страны могут иметь разные по длине официальные названия по разным причинам, например:
- Исторические факторы. 2 Например, когда европейские страны основывали колонии в Новом Свете, для всех территорий использовали слова «Америка и американцы». 2 Отдельные колонии начали формировать собственную идентичность, и Великобритания называла свои владения Американскими. 2 Когда эти владения стали независимыми, общее название выбрали как «Соединённые Штаты Америки». 2
- Выбор названия. 12 Например, официальное название Кирибати — «Независимая и Суверенная Республика Кирибати». 1 Название выбрали на основе консенсуса жителей страны, так как главный остров, входящий в её состав, называется Кирибати на местном языке. 1
- Политические причины. 4 Некоторые страны меняют свои названия по политическим соображениям. 4 Так, в 2019 году «Республика Македония» стала «Республикой Северная Македония». 4 Причина — улучшение отношений с Грецией, так как один из регионов в Греции также назывался Македония, а кроме того, существовало древнегреческое царство с таким названием. 4
- Использование разных языков. 3 В документах, составленных на разных языках, названия государств могут не совпадать. 3 Например, на национальных языках некоторые страны звучат иначе, чем их названия на русском языке. 3