Сороку называют болтливой из-за её образа в русской и европейской культуре. 1 В фольклоре сорока связывается с образом говорливой, ворчливой женщины или сплетницы, что отражается во фразеологизме «сорока на хвосте принесла». 1
Также существует версия, что название птицы произошло от слова «стрекотать», поскольку сороки известны своим громким и резким стрёкотом. 5
Кроме того, во многих европейских языках существуют выражения со значением «Трещать как сорока» (о болтовне). 1
Также считается, что репутация болтливой птицы связана с тем, что сороки общительны и любят оглашать окрестности громким карканьем, сидя на ветке. 2