Социальные сети становятся важным фактором распространения новых слов в английском языке по нескольким причинам:

• Пополнение словарного запаса. 2 Новые слова и выражения, например «selfie», «ghosting» и «unfriend», впервые становятся популярными в социальных сетях. 2
• Использование сокращений. 2 Из-за ограничения символов, например в твитах, пользователи начинают активно использовать сокращения: «idk» (I don’t know), «brb» (be right back), «smh» (shaking my head). 2
• Изменение значений слов. 3 Слова, которые имели существующие значения, получают другие значения в онлайн-контексте, что затем распространяется на вербальное общение. 3
• Влияние на произношение. 2 Хэштеги и интернет-мемы порой приводят к изменению произношения некоторых слов или выражений. 2