Слово «пара» стало использоваться в отношении одежды по аналогии с другими устойчивыми словосочетаниями, где слово «пара» указывает на два одинаковых предмета, используемых вместе. 23 Например, «пара сапог», «пара носков», «пара перчаток». 2

Изначально, такое употребление слова «пара» было связано с вещами, которые действительно шли в паре, как, например, носки. 3 Но со временем, эта логика распространилась и на другие предметы одежды, которые имеют две симметричные части: штанины, рукава. 3

Важно понимать, что использование слова «пара» в отношении брюк, джинсов и других подобных предметов, чаще всего встречается в разговорной речи. 3 Это не является ошибкой, но в формальном общении лучше избегать. 3