Почему слово 'окрашено' используют на предупреждающих табличках?

Слово «окрашено» используют на предупреждающих табличках, чтобы обозначить наличие цвета или появление окраски. otvet.mail.ru

Такие таблички, например, устанавливают у объектов, которые покрыты свежей краской (скамеек, перил, стен). wp-art.ru Они предупреждают прохожих о том, что прикосновение к объекту может испачкать его краской. wp-art.ru