Почему слово «ихний» не сделают правильным в русском языке, если многие его употребляют?

Слово «ихний» не сделают правильным в русском языке, если многие его употребляют, потому что оно не входит в кодифицированную (литературную) норму. 1 С точки зрения предписаний его употребление запрещено. 1

Несмотря на активное использование в русской литературе XIX века, слово «ихний» так и не вошло в литературный язык и не стало нормой. 5 По сей день оно является просторечным, сниженно-разговорным вариантом местоимения «их», свойственным речи не вполне грамотных людей. 5

У специалистов есть мнение, что неизменяемая форма, у которой ещё и «генетически» есть больше прав, всегда будет преобладать над изменяемой, потому что слишком сильна социолингвистическая маркировка слова «ихний» — она чётко указывает на плохое владение языком. 4