Почему следует избегать использования латинских аббревиатур при нейминге фотостудий?

При нейминге фотостудии, как и других брендов, рекомендуется избегать латинских аббревиатур по нескольким причинам:

• Сложность запоминания. 1 Иностранные аббревиатуры, как правило, быстро не запоминаются. 1
• Непонятность. 1 Такие сочетания, скорее всего, окажутся непонятными для большей части потребителей. 1
• Путаница. 4 Даже если в названии используются буквы, совпадающие в кириллице и латинице, звучание на русском и английском языках может существенно отличаться. 4

При этом полностью отказываться от латинских символов или англоязычных слов не обязательно. 3 Можно использовать двойное написание: кириллический вариант для регистрационных и официальных целей, а латиницу — в логотипах и продвижении. 3

Важно, чтобы название бренда не вызывало негативных, двусмысленных ассоциаций как на родном, так и на иностранных языках. 2