Символ диаметра может отличаться в разных шрифтах из-за особенностей разработки. 2 Например, в шрифте MipGOST.ttf под символ диаметра перерисованы не относящиеся к нему символы перечёркнутой прописной и строчной буквы «О». 2

Также в шрифтах «GOST type A» и «GOST type B» есть символы, которые отображаются некорректно, то есть имеют некорректное начертание. 2 Например, при попытке вставить символ диаметра в чертёж вместо него можно увидеть букву «Ш». 2

Ещё одна возможная причина различий в отображении символа диаметра в разных шрифтах — использование разных глифов для его изображения. 3 Так, в некоторых шрифтах символ диаметра похож на строчную букву ø, и в некоторых из них они даже используют тот же глиф, хотя во многих других глифы едва различимы (обычно в символе диаметра используется точный круг, а буква o несколько стилизована). 3