Почему шелковицу в разных регионах называют по-разному?

Шелковицу в разных регионах называют по-разному из-за устоявшихся местных названий. www.delicity.ru

Например, в Ростовской области шелковицу называют «тютиной», а в Ставропольском и Краснодарском краях — «тутовником». www.rostov.kp.ru

Изначально «шелковицей» дерево назвали, потому что его листья являются кормом для шелковичных червей. www.rostov.kp.ru Название «тютина» — упрощённый вариант, который возник в результате упрощения. www.rostov.kp.ru

При этом с точки зрения науки и с точки зрения перевода с латинского языка правильное название — «тутовое дерево» (от латинского слова «морус»). www.delicity.ru