Мадагаскарская руконожка (ай-ай) не упоминается в фольклоре местных жителей (мальгашей) из-за суеверного страха перед этим животным. 12
Руконожка считается вестником дурных событий, в частности смерти соплеменника. 1 Из-за страха мальгаши не называют руконожку вслух, поэтому её настоящее название на их языке неизвестно науке. 12
Из-за предрассудка популяция руконожек сильно страдает: местные жители массово истребляют приматов, считая, что встреча с ай-ай принесёт беду в дом. 5