Слово «свояк» происходит от местоимения «свой» и обозначает близкого человека, связанного родственными связями через брак. 12
Изначально так называли мужа сестры жены. 2 Свояком можно стать, женившись на женщине, у которой есть замужняя сестра. 2
Позже так стали называть любого мужчину, связанного родственными связями через брак жены или мужа. 2 Также свояками могут называть группу родственников, вне зависимости от пола входящих в неё людей: невестку, зятя, мать, деверя, свекровь, шурина или золовку. 2