Вопросы к Поиску с Алисой
Не найдено информации о том, почему регулировщиков называют контролерами.
Однако есть определение слова «регулировщик»: это должностное лицо, наделённое полномочиями управлять движением автотранспорта с помощью жестов, обозначенных в правилах. barnaul.press ru.wikipedia.org