Согласно древнегреческой легенде, растение сирень получило своё название в честь нимфы Сиринги. 15

История гласит, что Пан, бог лесов и лугов, встретил прекрасную речную нимфу и так залюбовался её грацией и красотой, что забыл о своих забавах. 1 Он решил заговорить с Сирингой, но та испугалась и убежала. 1 Пан побежал следом, желая её успокоить, но нимфа неожиданно превратилась в благоухающий куст с нежными лиловыми цветами. 1

Также научное название сирени происходит от греческого «syrinx», что означает «трубка» или «дудочка». 15 Это связано с тем, что из ствола или ветки сирени можно сделать дудку или свирель. 1