Возможно, имелись в виду различия в единицах измерения, которые использовались в разных системах, что приводило к различиям в измерении расстояний между городами в метрической и неметрической системах.
Метрическая система использует упорядоченный набор единиц измерения, где для любой физической величины есть одна главная единица и набор дольных и кратных единиц, образуемых с помощью десятичных приставок. 3 Например, в метрической системе для измерения длины используется метр, а большие расстояния измеряют в километрах (1 км = 1000 м). 2
В неметрических системах использовалось большое количество разных единиц (таких, например, как дюймы, футы, фадены, мили и т. д.) со сложными правилами преобразования между ними. 3 Например, в разных странах существовали свои понятия о милях: их величина колебалась от 0,58 км в Египте до 11,3 км в старинной норвежской системе измерения. 45
Таким образом, различия возникали из-за использования различных единиц измерения и разных способов их преобразования, что приводило к различиям в измерениях расстояний между городами.