Название пустыни Такла-Макан в переводе с уйгурского и арабского означает «заброшенное, покинутое место». 23
Слово «такла» происходит от «оставлять, покидать», а «макан» — «кров, обиталище». 24
Изначально так называли только окраины пустыни, которые были оставлены жителями из-за недостатка воды, но позже название распространили на всю территорию. 5