Проблема неправильной раскладки клавиатуры актуальна в странах, где латиница не является основной письменностью официального языка, из-за разнообразия дополнительных знаков, которые используются в разных языках. 1
В каждом из них правила произношения букв и дополнительные символы отличаются друг от друга. 1 Например, в странах Европы и Латинской Америки практически в каждом языке есть знаки, дополнительные к базовой латинице, и в каждом из них они свои. 1
Также в таких странах могут использоваться собственные раскладки клавиатуры, которые имеют свои особенности и могут приводить к неудобствам при наборе текста. 45 Например, в некоторых национальных раскладках для ввода цифр приходится переключаться на другую раскладку или использовать цифровую панель клавиатуры. 45
Таким образом, проблема неправильной раскладки клавиатуры в таких странах связана с разнообразием и спецификой национальных алфавитов и может вызывать трудности при использовании компьютерной техники.