Несколько возможных причин, по которым при записи видео в OBS не слышно друзей в Discord:

• Неправильное аудиоустройство. 1 В настройках OBS нужно выбрать в разделе «Аудио» «Desktop аудиоустройство» и поставить в нём динамики Realtek High Definition Audio. 1 После этого, скорее всего, друзей будет слышно. 1
• Настройки устройств по умолчанию. 2 Если для связи и для всего остального установлено два разных устройства, то OBS может приглушать звук из голосового чата Discord. 2 Чтобы решить проблему, нужно сделать основным только одно устройство. 2
• Некорректные настройки громкости. 2 На панели аудиомикшера в OBS синяя полоса — это громкость. 2 Если один слайдер выше другого, стоит сделать все голубые полосы одинаковой длины. 2

Если проблема сохраняется, рекомендуется обратиться в поддержку OBS.