Возможно, имелось в виду, как учитывается смена, если только половина её приходится на ночное время.
По законодательству, вся смена, в которой половина времени и более выпадает на ночной промежуток (с 22:00 до 6:00), считается ночной (ст. 96 ТК РФ). 4
При этом ночную смену обычно сокращают на 1 час, но есть категории работников, для которых это правило не действует. 3 Например, для тех, кто трудится по сокращённому графику или был изначально нанят на ночной график. 3