Павлиноглазка малая, или малый ночной павлиний глаз, была включена в Красную книгу СССР и современные региональные Красные книги из-за негативного воздействия человеческой деятельности. 12

Даже незначительные изменения природной среды в местах обитания бабочки, например расчистка от кустарниковой растительности окраин леса, просек, трасс ЛЭП, губительно воздействуют на её разрозненные популяции. 2 Также на численность вида влияют выбросы вредных веществ в атмосферу и использование различных химикатов в сельском хозяйстве. 1

Для сохранения павлиноглазки малой необходим контроль за состоянием среды в известных местах её обитания и ограничение там хозяйственной деятельности. 2

Кроме того, скудные данные о численности и распространении павлиньего глаза отчасти объясняются скрытым образом жизни этой бабочки и коротким сроком активности. 5