Почему отчество на латинице в авиабилетах всегда заканчивается на VICH вместо традиционного окончания -ovich?

Возможно, имелась в виду ошибка, которая может возникать при заполнении данных пассажира для покупки авиабилета. www.kupibilet.ru Если отчество заканчивается на «вич», то в машиночитаемой записи оно может быть обозначено как «VI3». www.kupibilet.ru Например, вместо IVANOVICH будет написано IVANOVI3. www.kupibilet.ru

Это неправильное написание, и «VI3» следует заменить на «VICH». www.kupibilet.ru

Чтобы избежать ошибок, можно использовать онлайн-сервисы транслитерации или следовать официальным правилам, закреплённым приказом МИД России. www.sravni.ru