Нягань считается важным транспортным узлом на карте Западной Сибири, потому что город имеет развитую транспортную схему. 3

Некоторые элементы транспортной инфраструктуры Нягани:

• Автомобильная связь. 4 В южном направлении город связан с Ханты-Мансийском, Тобольском и Тюменью, в юго-западном — с Серовом и Екатеринбургом, в северном — с посёлком Приобье. 4
• Железнодорожная станция. 4 Расположена на железнодорожной ветви Серов — Ивдель — Приобье Свердловской железной дороги. 4 Через Нягань ходит фирменный поезд «Северный Урал» с назначением Москва — Приобье. 4
• Аэропорт. 4 Выполняются регулярные рейсы в Белоярский, Тюмень, Екатеринбург, Ханты-Мансийск, сезонные рейсы до Москвы, а также вахтовые перевозки. 4
• Автозимники. 4 В зимнее время по ним можно добраться до других населённых пунктов Югры, например, до Октябрьского, Белоярского и Берёзово. 4

Кроме того, Нягань находится в центре Ханты-Мансийского автономного округа, который имеет выходы к Северному морскому пути, а также к Трансазиатскому и Северному широтному (Сибирскому) транспортным коридорам. 2